Endre (Géza Morcsányi), Giám đốc tài chính của lò mổ là một người sống nội tâm. Mária (Alexandra Borbély), nữ chuyên gia giám định chất lượng lại là người lạnh lùng, xa cách và cứng nhắc. Một vụ phá hoại ngầm bất ngờ xảy ra tại lò mổ khiến Endre phải nhờ cảnh sát và một chuyên gia tâm lý tội phạm can thiệp để tìm kẻ gây rối. Cũng chính từ sự kiện này, câu chuyện tình yêu lạ lùng giữa Mária và Endre - hai tâm hồn cô đơn, lạc lõng trong thế giới hiện đại, nơi con người thiếu thốn mối liên kết và sự gắn bó cả về thể xác lẫn tâm hồn bắt đầu...