Cô bé 10 tuổi không giống như hầu hết các cô gái khác. Cô thích bóng đá hơn những con búp bê và diện trang phục. Khi Laure, cha mẹ và em gái Jeanne chuyển đến một khu phố mới, cuộc sống gia đình vẫn còn nhiều bỡ ngỡ. Cho đến khi nhầm lẫn của cô bạn hàng xóm Lisa rằng Laure là một thằng con trai. Trong bản sắc phóng túng mới thú vị này, Laure trở thành Michael và bắt đầu một mùa hè của buổi chiều dài đầy nắng, trò chơi sân chơi và những nụ hôn đầu tiên. Tuy nhiên, với các học kỳ đến gần, và với những nghi ngờ phát sinh giữa bạn bè và gia đình, Laure phải đối mặt với một tương lai không chắc chắn.